Lundi à 19h00 heure de l'Est
Slide01 Slide02 Slide03

Émission

Quelques notes sur les diffusions d’APTN

Le Réseau de télévision des peuples autochtones (APTN) diffuse ses émissions à l’aide de trois signaux : Est, Ouest et Nord, ainsi que par sa chaîne à haute définition, APTN HD.

  • Le signal de l’Est (« East Feed ») couvre l’aire géographique s’étendant de Terre-Neuve à l’Ontario (comprise). Il diffuse à l’heure de l’Est. (On notera que les clients du câblodistributeur Shaw, situés dans ces provinces, captent le signal de l’Ouest, dont la programmation diffère de celle de l’Est.)
  • Le signal de l’Ouest (« West Feed ») couvre l’aire géographique depuis la frontière Manitoba / Ontario jusqu’au Pacifique. Il diffuse à l’heure des Rocheuses.
  • Le signal du Nord (« North Feed »), capté au nord du 60e parallèle, diffuse à l’heure du Centre.
  • Le canal à haute définition (« HD Feed ») est diffusé d’un océan à l’autre à l’autre. Il y a une seule heure à retenir où que l’on soit au Canada, celle de l’Est.

Au cours des mois à venir, la série Makusham III sera diffusée par le truchement du signal de l’Est et de la chaîne HD.


Émission No. 37

Akinisie Sivuarapik, Sylvia Cloutier et Monique Poirier

À l’émission Makusham cette semaine, Florent Vollant réunit l’Acadie et le Grand Nord avec de jeunes femmes au talent exceptionnel. Akinisie Sivuarapik, Inuite du Nunavik et Sylvia Cloutier, Inuite du Nunavut unissent leur voix dans des chants de gorge à la fois légers et intenses et Monique Poirier propose des textes d’une grande douceur d’amour.
APTN Signal de l'est Lundi, 06 janvier, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 06 janvier, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 13 janvier, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 13 janvier, 2014 15h01
APTN Signal de l'est Lundi, 17 mars, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 17 mars, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 24 mars, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 24 mars, 2014 15h01



Émission No. 38

Dominique Pétin et Danny Boudreau

À l’émission cette semaine, la comédienne et chanteuse Dominique Pétin de la nation Wendat et l’auteur-compositeur-interprète Danny Boudreau de l’Acadie du Nouveau-Brunswick. Dominique entre dans l’émotion de Agua De Beber et transpose en jazz un des succès de Florent. Bien qu’il ait chanté dans plusieurs langues autochtones à titre de choriste à l’émission, Danny chante aujourd’hui la sienne, celle du cœur.
APTN Signal de l'est Lundi, 13 janvier, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 13 janvier, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 20 janvier, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 20 janvier, 2014 15h01
APTN Signal de l'est Lundi, 24 mars, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 24 mars, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 31 mars, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 31 mars, 2014 15h01

Émission No. 39

Mike O’Cleary et Laurence Hélie

À l’émission cette semaine, deux auteurs-compositeurs-interprètes sont les invités de Florent Vollant. Laurence Hélie de la Beauce au Québec et Mike O’Cleary, Innu de Mashteuiatsh dans la région du Lac-St-Jean apportent leurs couleurs country-folk à ce Makusham. Leurs chansons véhiculent le même thème : chaque geste posé a des conséquences et des retombées.
APTN Signal de l'est Lundi, 20 janvier, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 20 janvier, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 27 janvier, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 27 janvier, 2014 15h01
APTN Signal de l'est Lundi, 31 mars, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 31 mars, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 07 avril, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 07 avril, 2014 15h01

Émission No. 40

Alexandre McKenzie et Amélie Hall

À l’émission Makusham cette semaine, Florent Vollant reçoit Alexandre McKenzie, Innu de Matimékush-Lac-John dans la région de Shefferville qui nous honore de ses chants traditionnels. Amélie Hall, Acadienne du Nouveau-Brunswick, interprète Combien faut-il de larmes  avec Florent en plus de ses nouvelles chansons dont les textes reflètent sa nouvelle réalité.
APTN Signal de l'est Lundi, 27 janvier, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 27 janvier, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 03 février, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 03 février, 2014 15h01
APTN Signal de l'est Lundi, 07 avril, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 07 avril, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 08 avril, 2014 02h00
APTN Canal HD Lundi, 08 avril, 2014 02h00
APTN Signal de l'est Lundi, 14 avril, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 14 avril, 2014 15h01

Émission No. 41

Joséphine Bacon et Chloé Sainte-Marie

À l’émission Makusham cette semaine, Florent Vollant accueille Joséphine Bacon, poète Innue de Pessamit et Chloé Sainte-Marie du Québec. Les deux artistes retrouvent la complicité qu’elles ont déjà partagée sur scène mariant chansons et poésie dans une même langue. L’authenticité et la force des images qu’elles partagent aussi avec Florent laissent des traces dans la mémoire.
APTN Signal de l'est Lundi, 03 février, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 03 février, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 10 février, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 10 février, 2014 15h01
APTN Signal de l'est Lundi, 14 avril, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 14 avril, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 15 avril, 2014 02h00
APTN Canal HD Lundi, 15 avril, 2014 02h00
APTN Signal de l'est Lundi, 21 avril, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 21 avril, 2014 15h01

Émission No. 42

Nimuk Kanapé et Denis Richard

Cette semaine, à l’émission Makusham, Florent Vollant reçoit Nimuk Kanapé, Innu de Pessamit et le chanteur et comédien Denis Richard de l’Acadie du Nouveau-Brunswick. Bien qu’on y aborde le difficile sujet du suicide, on y chante aussi la forêt, la mer, les rochers et Cap Enragé !
APTN Signal de l'est Lundi, 10 février, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 10 février, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 17 février, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 17 février, 2014 15h01
APTN Signal de l'est Lundi, 21 avril, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 21 avril, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 22 avril, 2014 02h00
APTN Canal HD Lundi, 22 avril, 2014 02h00
APTN Signal de l'est Lundi, 28 avril, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 28 avril, 2014 15h01

Émission No. 43

Gilles Sioui et Guy Bélanger

Les invités de Florent Vollant à Makusham cette semaine sont de la région de Québec, Gilles Sioui, de la nation Wendat et l’harmoniciste Guy Bélanger. Avec Florent ils profitent de ce Makusham pour rendre hommage, chacun à leur façon, aux gens qui les ont vus naître, au chef de leur clan. Sous des airs de blues, bien des esprits se sont réunis.
APTN Signal de l'est Lundi, 17 février, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 17 février, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 24 février, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 24 février, 2014 15h01
APTN Signal de l'est Lundi, 28 avril, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 28 avril, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 29 avril, 2014 02h00
APTN Canal HD Lundi, 29 avril, 2014 02h00
APTN Signal de l'est Lundi, 05 mai, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 05 mai, 2014 15h01

Émission No. 44

Laurent McKenzie et Patricia Richard

Cette semaine à Makusham, des sujets très sérieux traités avec grande douceur, des histoires sorties tout droit de leur cœur. Florent Vollant accueille Laurent McKenzie, Innu de Pessamit, qui se fait rassurant devant le fait d’affronter et de vaincre la dépendance. Patricia Richard, Acadienne de l’Île-du-Prince-Édouard interprète à sa façon le drame de Marie Caissie, et une magnifique prière à la vie.

APTN Signal de l'est Lundi, 24 février, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 24 février, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 03 mars, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 03 mars, 2014 15h01

Émission No. 45

Kenikuen Mark et Lennie Gallant

Ils font tous les deux du folk aux accents rock, Kenikuen Mark est de la communauté Innue de Sheshatshit au Labrador et Lennie Gallant est un Acadien de l’Île-du-Prince-Édouard. Avec Florent ils partagent un peu de leur culture et leurs chansons racontent des histoires de fantômes, de chasse et de grand amour.
APTN Signal de l'est Lundi, 03 mars, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 03 mars, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 10 mars, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 10 mars, 2014 15h01

Émission No. 46

Florent Vollant et Nanette Workman

Cette semaine, ça rock en grand à Makusham avec l’artiste à la voix unique et incomparable, Nanette Workman. Venue présenter des chansons de son plus récent album Just Gettin’ Started, elle offre aussi son interprétation de Georgia on My Mind. Florent est heureux de l’avoir à ses côtés pour chanter Nitshiuenan qui parle de l’agréable retour aux sources.
APTN Signal de l'est Lundi, 10 mars, 2014 19h00
APTN Canal HD Lundi, 10 mars, 2014 19h00
APTN Signal de l'est Lundi, 17 mars, 2014 15h01
APTN Canal HD Lundi, 17 mars, 2014 15h01